Tingsha, Tibet – D 611

Tingsha (ting shag/Ting-ting-shags), um 2010. Tibet (?). Wo das Zimbelpaar hergestellt wurde, ist nicht rückverfolgbar.

Tibetisches Zimbel-Paar aus Messing, verbunden mit einem Lederband an der konvexen Erhöhung in der Mitte.

Die Zimbeln werden beim persönlichen Gebet, u.a. zum Totengeleit, bei Opferungen für Verstorbene und für Hungergeister verwendet. Sie dienen auch als Opfergabe auf dem Altar. In der monastischen Ritualmusik werden sie nicht verwendet.

Durchmesser 6 cm

Mantra (om mani padme hum) in tibetischer Schrift rundum verlaufend.

Herkunft: Stiftung Fritz Degel (Blieskastel), 2022

Literatur: Mireille Helffer, Art. Ting-ting-shags, in: L. Libin (ed.), Grove Dictionary of  Musical Instruments (2nd ed.), New York: OUP 2014, 20-21.

{ow; 2023-11-30}